人文学院举办2023“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛系列备赛讲座

由桂林学院教务产教融合处和人文学院共同主办2023“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛桂林学院校赛从1014开始陆续举行。共有来自全校各专业1000余名同学参加此次比赛。为了帮助同学们做好赛前的相关准备,人文学院教师为参赛同学开展赛前讲座活动

在英语演讲大赛方面,人文学院教师、校英语协会指导老师覃浩副教授应邀为参赛同学开展“2023“外研社·国才杯”英语演讲赛校选拔赛解读与备赛辅导”讲座。覃老师不仅对比赛的进行了介绍,而且还分享英语演讲比赛的经验和个人感受。在最后的提问环节同学们围绕“平时建立好的肢体语言的技巧”等问题进行提问,老师为同学答疑解惑,气氛很活跃

1覃浩老师演讲大赛备赛讲座

    在英语写作大赛方面,英语写作课程负责人刘惠萍老师1012日开展了写作大赛的赛前讲座。刘老师从题型介绍、真题解析、答题技巧以及备赛经验等方面进行了生动而细致的讲解,对同学们的参赛具有积极的指导意义。

 2:刘惠萍老师写作大赛备赛讲座

在英语阅读大赛方面,人文学院阅读课程负责人蔡晓明老师及2022年阅读比赛区级奖项获得者温莹同学10月10日开展了英语阅读比赛的备赛讲座。蔡晓明老师及温莹同学以风趣的语言从题型介绍、真题解析、答题技巧和备赛经验四个方面进行生动讲解,针对性的为学生提供了对阅读比赛相关知识、引导学生进行合理的时间分配以及保持学生积极备赛的心态

3:蔡晓明老师做阅读大赛备赛讲座

在英语笔译大赛方面,翻译教研室主任梁晨老师为备赛同学开展了笔译大赛的专题讲座。她首先像向大家介绍了大赛内容、考试时间和方式在内的大赛须知事项,然后分享了她对中国时政文献语言特色及翻译策略的研究心得。在讲座的最后,许多同学向梁晨老师请教一些翻译的方法,梁晨老师一一做出了解答,并给他们的备考提出了宝贵的建议。

4梁晨老师笔译大赛备赛讲座

在英语口译大赛方面,翻译教研室谭敏及熊惠琴老师10月12日进行了英语口译比赛赛前讲座。讲座中,谭敏老师首先介绍了口译比赛的赛程安排、大赛内容、比赛环节、评分维度以及备赛资源。随后谭敏老师和熊惠琴老师围绕“理解当代中国”的大赛内容,从专业的角度分别讲解了交替传译和视译的核心技巧,如听辩信息、逻辑分析、口译记忆、口译笔记、快速阅读、顺句驱动、句式重组等,并通过现场口译练习让同学们了解交传和视译时应关注的重难点。


5谭敏老师口译大赛备赛讲座

此次系列备赛讲座的顺利开展,给参赛学生梳理了考试的要求及备赛的具体事项,进一步促进了学生备赛的积极性,为后续校赛的顺利进行打下了坚实的基础。